Max IQ: 220

Быть полиглотом. Лайфхаки для тех, кто решил выучить иностранный

Активен

Тест прошли: 25

Польза иностранного языка очевидна – путешествия, общение, чтение книг, просмотр фильмов, поиск информации в интернете и многие другие сферы деятельности словно бы раскрываются для вас заново, как только вы начинаете воспринимать их «в оригинале».  Самый мощный и действенный способ выучить язык с нуля – это переехать в страну, на нём говорящую и пожить там хотя бы год, активно мимикрируя под языковую среду.

Если этот, по понятным причинам труднодоступный способ вам не подходит, советуем изучить нашу статью. В ней привели основные тонкости и лайфхаки, которые помогут быстро и безболезненно учить один или несколько иностранных языков.

Выбирайте с умом. Есть люди, которым нравится учиться. Это очень хорошее качество, позволяющее бесконечно расширять кругозор, но в случае с языком есть очень чёткое правило «если не используешь – теряешь». Можно довести до высокого уровня свой английский или французский, а потом не говорить на нём год и обнаружить, что не помните спряжения не только неправильных, но и правильных глаголов. Поэтому выбирая язык для изучения, отдавайте предпочтение тому, на котором у вас будет возможность общаться. Чаще всего, это, конечно, английский – его можно «обновлять» несколько раз в год в путешествиях, он нередко нужен для работы. Если выбираете менее распространенные языки, убедитесь в том, что ваша мотивация использовать их очень высока – например, вы всегда мечтали прочесть «Фауста» в оригинале или посмотреть все серии Элен и ребята» на французском.

Применяйте. Этот совет вытекает из предыдущего. Нельзя учить язык только по учебникам, его нужно постоянно применять в жизнь. Ищите любую возможность, чтобы поговорить на иностранном – можно найти друзей по переписке или по Skype, подыскать языковые встречи (их часто проводят при посольстве той или иной страны), отправиться в путешествие, наконец, просто говорить вслух самому с собой. Читайте, смотрите фильмы, ищите статьи в интернете – всё на «своём» иностранном. Главная функция языка – понимать и доносить информацию, используйте его по назначению. 

Говорите. Ещё одно дополнение к рекомендациям выше. Мы уже упомянули о том, что на иностранном надо много говорить – именно вслух, четко, ясно, пытаясь звучать точь в точь, как носитель языка. Представьте себя актером-подражателем и попробуйте скопировать речь любимого киногероя. Как он произносит слова, как размещает акценты? Позвольте мышцам рта привыкнуть к новой артикуляции – это очень важно для формирования в мозгу нового речевого центра.

Впитывайте культуру. Книги, фильмы, стихи, песни и статьи – это трансляторы языка. Они не только дают представление о том, как общаются между собой реальный англичане, немцы или испанцы, но и позволяют глубже понять нацию, узнать много нового и интересного, пропитаться атмосферой страны. Забудьте про словари и субтитры, смело берите любимые книги и фильмы в оригинале и погружайтесь в них с головой Встречаются незнакомые слова? Не беда, продолжайте читать или смотреть, совсем скоро вы поймете, что даже с минимальным словарным запасом можете улавливать контекст и понимать суть. Это великолепная тренировка памяти, ассоциативности и распознавания речи на слух.

Контекст в помощь. Не учите слова, как в школе – столбиками. Учите их без отрыва от контекста. Не можете запомнить глагол или прилагательное? Стройте фразы, в которых их можно употреблять, придумывайте истории, используйте забавные или парадоксальные выражения, ассоциации, чтобы увеличивать словарный запас. Пример: чтобы запомнить английское слово seagull (Чайка) можно использовать дурацкую считалочку «Steven Seagal see the seagull» (Стивен Сигал видит чайку)). Смешно? Глупо? Зато запомнится на всю жизнь, уверяем.

Помните, что язык – это живая, полная воздуха и импровизации система, которую можно и нужно использовать для удовольствия, удобства, расширения кругозора.